Schöftland: Tafel und Baum umgefahren (Zeugenaufruf)

Der Unfall ereignete sich Montag, 20. Oktober, um 12.30 Uhr auf der Dorfstrasse in Schöftland. In einem Renault Trafic fuhr ein 50-Jähriger Richtung Hirschthal durch das Dorf. Auf Höhe Coop-Filiale geriet der Wagen nach links und fuhr auf die Verkehrsinsel in der Strassenmitte. Dabei prallte er gegen eine Signaltafel und fällte einen Baum. Verletzt wurde niemand. Die Kantonspolizei in Zofingen (Telefon 062 745 26 26 / stuetzpunkt.zofingen@ kapo.ag.ch) sucht Augenzeugen.

Suhr: Velofahrerin angefahren (Zeugenaufruf)

Der Unfall ereignete sich am Montagnachmittag, 20. Oktober, auf der Bernstrasse Ost in Suhr. Vom Zentrum her fuhr die 23-Jährige auf ihrem E-Bike am Möbel Pfister-Gebäude vorbei. Nach dem Bahnübergang wollte sie auf den Radweg wechseln. Dabei streifte sie ein Auto, wodurch sie zu Fall kam. Während das Velo halb auf der Fahrbahn lag, sass die Verunfallte noch einige Minuten lang benommen am Strassenrand. Die Frau rappelte sich dann auf und suchte ihren Arbeitsort auf, von wo sie um 18 Uhr die Kantonspolizei verständigte. Beim fraglichen Auto soll es sich um einen schwarzen Kleinwagen gehandelt haben. Die Mobile Polizei in Schafisheim (Telefon 062 886 88 88/mobilepolizei@kapo.ag.ch) sucht die Person am Steuer sowie Augenzeugen.